por Desorbitada | Jun 14, 2017 | Sin categoría
I have always dreamed, since I was a little girl, that I would have an autonomous car. A self-driving car that follows my precise orders. I would lie comfortably on the seat in the interior of the car, which would be round, of course, because I don’t like sharp edges,...
por Desorbitada | Jun 13, 2017 | Sin categoría
Desde que era chica he soñado con tener un coche autónomo. Un vehículo que conduzca él solito, siguiendo mis órdenes precisas. Yo, recostada cómodamente en el habitáculo, que sería redondo porque no me gustan los picos, me pasaría todo el trayecto leyendo un libro,...
por Desorbitada | Jun 12, 2017 | Sin categoría
How I like to eat a French omelet for breakfast! A two-egg omelet, because I don’t want to overdose on them, but if it were up to me I would prepare it with, at least, a whole six pack of egg. 100% organic and extra large. I want happy hens, living like queens,...
por Desorbitada | Jun 9, 2017 | Sin categoría
¡Cómo me gusta comerme una tortilla francesa por la mañana temprano! Me la hago de dos huevos, porque no quiero pasarme, pero si fuera por mí le pondría, por lo menos, la media docena que viene en el cartón reciclable. Ecológicos cien por cien y tamaño XL. Quiero...
por Desorbitada | Jun 5, 2017 | Sin categoría
Wouldn’t it wonderful? If a humanoid robot would keep my house spotlessly clean. A C-3PO that would end, in a jiffy, this vicious circle: “a flesh- and- blood cleaning lady comes to your home, cleans what is in plain sight, leaves you in the lurch and you will never...
por Desorbitada | Jun 1, 2017 | Sin categoría
¿No sería maravilloso? Que un robot con apariencia humana me limpiara la casa de cabo a rabo. Un C-3PO que acabara de un plumazo con el círculo vicioso de “mujer de la limpieza de carne y hueso viene a tu casa, dura dos días, limpia lo que ve la suegra y te deja...