por Desorbitada | Jul 3, 2017 | Sin categoría
If it weren’t for the fact that the voice I sometimes hear in my head is mine, I would think I am as mad as a hatter. I have always believed (and I don’t know if I am right) that schizophrenics hear voices that tell them horrible things, other people’s voices, not...
por Desorbitada | Jun 30, 2017 | Sin categoría
Si no fuera porque la voz que oigo en mi cabeza es la mía, pensaría que estoy como una chota. Siempre he creído (no sé si estoy en lo cierto) que los esquizofrénicos oyen voces que dicen cosas terribles, pero son las de otras personas. En mi caso no es así. Soy yo...
por Desorbitada | Jun 26, 2017 | Sin categoría
l have woken up today with the wish of something umami-tasting. When an idea pops up in my head and fixes there, deeply embedded in my mind, my goose is cooked! So, trapped in this loop, I go in search of the fifth taste. I will do nothing all day long. I will just...
por Desorbitada | Jun 23, 2017 | Sin categoría
Hoy me he levantado con la apetencia concreta de saborear algo que me sepa umami. Cuando una idea se me enquista en la cabeza, estoy perdida. Atrapada en un “bucle insignia” (conocéis bien mi afición por los juegos de palabras) voy en busca del quinto sabor. No haré...
por Desorbitada | Jun 22, 2017 | Sin categoría
When buying a house it is extremely important to take into account some factors. The main one is, of course, that there should be no trace of any undesirable phantasmagoric presences in it. Mothers-in-law and sisters-in-law are enough to fulfill all the requirements...
por Desorbitada | Jun 21, 2017 | Sin categoría
A la hora de comprar una casa es sumamente importante tener en cuenta una serie de factores. El principal, desde luego, es que esté libre de presencias indeseables. Con la suegra y las cuñadas cumplimos, de sobra, el expediente en el Más Acá. ¿Para qué soportar,...
